На кумыкском языке изданы стихи великого поэта Башкирии Мустая Карима

Сборник стихов Мустая Карима издан в Дагестане, тиражом 700 экземпляров, перевел стихи с башкирского на кумыкский язык  поэт и журналист, член Союзов журналистов России и российских писателей Багавутдин Самадов. В настоящее время он является начальником отдела пресс-службы администрации Карабудахкентского района Дагестана. В сборнике также размещены и стихи Мустая Карима на родном башкирском языке и в переводе на русский язык.

В предисловии к  книге отмечается: «В 70-х годах прошлого века стихи Мустая Карима переввел на аварский язык дагестанский поэт Расул Гамзатов, теперь стихи переведены Багавутдином  Самадовым на    кумыкский язык.   Мустай Карим и Расул Гамзатов были очень близкими друзьями и известными советскими поэтами. Верим, что труд молодого кумыкского поэта, переводчика Багавутдина Самадова  укрепит культурные, литературные связи  нашей многонациональной страны».

 Багавутдин Самадов является победителем Международного конкурса журналистов „Золотой курай“, который проходил в Уфе в 2019 году, о том, что он хочет перевести стихи Мустая Карима на кумыкский язык он заявил на сцене конкурса.